Beschreibung:
Seit nunmehr über 50 Jahren und drei Generationen kümmert sich die Familie Gögl mit Natürlichkeit und Freude um Ihre Gäste.
Die Tradition besonderer Gastlichkeit bindet und überrascht den Neuankömmling in unserem Hause.

Hotel Mondschein
Frundsbergstraße 12, 39049 Vipiteno

Descrizione:
La particolarità della nostra casa è l’armonico legame tra comfort e tradizione, tra passato e moderno, che è poi ciò che rende speciale anche la nostra cittadina.

Beschreibung:
In unserem jungen, familiär geführten, am Waldrand gelegenen Haus und seiner Residence Rose sind wir um Ihr Wohl bemüht.
Ob bei Entspannung, hauseigenen Aktivitäten und Angeboten oder verschiedenen Aktivprogrammen rund um Sterzing und Wiesen oder der näheren Umgebung.

Hotel Residence Rose
Pfitschtalstraße 119, 39040 Prati Val di Vizze

Descrizione:
L’albergo con Residence offre un’accogliente ospitalità che ha i suoi punti forti in strutture moderne, posizione tranquilla ai margini del bosco, conduzione familiare di vecchia tradizione. La nostra massima attenzione si traduce nel soddisfare le Vostre aspettative, sia che desideriate trascorrere un periodo di assoluto relax e riposo, sia che vogliate vivere una vera vacanza attiva.

Beschreibung:
Unser Familienbetrieb liegt in ruhiger und sonniger Lage und ladet zum Entspannen ein.

Affittacamere Rieplhof
Hintere Gasse 165, 39040 Wiesen

Descrizione:
Il nostro esercizio a conduzione familiare é situato in una zona
tranquilla e soleggiata, lontano dalla vita rumorosa e stressante della cittá.

Beschreibung:
In Sichtweite zum Stubaier Gletscher und nur 4 km von der Fuggerstadt Sterzing entfernt, liegt unser Haus zentral und doch mitten im Grünen.
Mit seiner naturbelassenen Bauart im Stil der Jahrhundertwende stellt es, romantisch gelegen, eine ideale Entspannungs- und Erholungsoase dar.

Hotel Gudrun
Via Posta Vecchia 8, I-39040 Colle Isarco

Descrizione:
Siamo in posizione centrale e tuttavia immersi nel verde, con vista sul ghiacciaio dello Stubai, un oasi rilassante e rigenerante per le Vostre vacanze.

Beschreibung:
Das Hotel Alpin liegt inmitten des naturverbundenen Pflerschtales. Mit viel Einsatz haben wir eine Wohlfühloase für Ihren Urlaub errichtet
Hotel Alpin
Ladurns 84, I-39040 Colle Isarco

Descrizione:
Hotel Alpin si trova immerso nella natura della Val di Fleres. Abbiamo impegnato tutte le nostre energie e le nostre idee per creare un’oasi di benessere per i nostri ospiti.

Beschreibung:
Freundliche, komfortable Zimmer sollen dazu beitragen, einen unbeschwerten Urlaub zu genießen. Unsere mit viel Liebe eingerichteten Räume bieten einen gemütlichen Aufenthalt in freundlicher Atmosphäre.
Hotel Lamm
Neustadt 16, 39049 Sterzing
Descrizione:
Sensibilità, amore per i dettagli e atmosfera particolare sono a disposizione dell’ospite. Con queste carattersitiche della nostra ospitalità vorremmo darVi il benvenuto nel nostro rinomato hotel.

Beschreibung:
Genießen, Entspannen, Träumen, Wohlfühlen, Entdecken

 Willkommen bei Freunden

Hotel Lichtenstern
Lichtenstern 8, 39054 Oberbozen

Einkehren und sich wohl fühlen…
in einem mit viel Liebe für´s Detail geführtem Haus.
Die familiäre Atmosphäre, die Rittner Gastfreundschaft und die kulinarisichen Köstlichkeiten vermitteln Ihnen vom ersten Moment an eine heimeliges Gefühl.  Familie Hohenegger mit Ihren treuen Mitarbeitern ist stets bemüht, Sie zu verwöhnen und Ihnen Ihren Urlaub so angenehm wie möglich zu gestalten.
Benvenuti tra amici sul bellissimo altipiano del Renon